[转]叮叮整理：《动物农庄》人物情节对照

来自，叮叮

故事梗概：农场里的一头猪在提出了“人类剥削牲畜，牲畜须革命”的理论之后死去，若干年后农场里掀起了一场由猪领导的革命，原来的剥削者——农场主被赶 走，牲畜们实现了“当家作主”的愿望，尝到了革命果实的甘美，农场更名为“动物庄园”并且制定了庄园的宪法——七戒。但不久领导革命的猪们发生了分裂，一 头猪被宣布为革命的敌人，此后，获取了领导权的猪拥有了越来越大的权力和越来越多的特别待遇，逐渐脱离了其他动物，最终蜕变成为和人类完全一样的牲畜剥削 者，动物庄园的名字也被放弃。

　　长者（Old Major）——猪，提出了动物主义的思想，向动物们启蒙，要他们为动物的解放奋斗影射马克思恩格斯和列宁
　　雪球（Snowball）——猪，动物庄园革命的领导者之一，后被驱逐并宣布为革命的敌人，影射托洛斯基
　　拿破仑（Napoleon）——猪，动物庄园革命的领导者之一，后来成为庄园的领袖，影射斯大林
　　拳击手（Boxer）——马，动物主义理念的忠实追随者，积极响应革命领袖的号召，后被拿破仑卖给宰马商，象征着相信“革命理论”的广大善良群众及工人阶级。
　　本杰明（Benjamin）——驴，对拿破仑的所作所为始终抱有怀疑但明哲自保，象征有独立思想对极权主义有所怀疑但明哲保身的知识分子
　　无名的很多狗（dogs）——拿破仑在动物庄园实施暴力统治的工具，象征极权主义国家的各种暴力机构。内务部、克格勃。
　　琼斯先生（Mr Jones）——沙皇尼古拉二世。被动物赶出庄园，反扑过一次，影射苏联内战。
　　母鸡（hens）——农民阶级。小说中拿破仑强迫鸡群每天多下几百个蛋，可以看作比喻斯大林的农业合作化。
　　莫莉（Mollie）——革命前的中上层阶级。莫莉在革命刚几天就逃跑可以看作俄罗斯旧贵族和上层在革命后
　　纷纷流亡的映射。
　　尖嗓子（squealer）——拿破仑的发言人。指斯大林政策导向的维护者、以正统的舆论麻痹人民的走狗。
　　渡鸦摩西（raven Moses）——东正教廷
　　羊群（sheep）——盲目迷信斯大林的人，包括党员与普通人
　　猫（cats）——投机者的形象，而没有具体的原形。
　　温普尔先生（Mr. whymper）——替斯大林向西方宣传的知识分子。
　　四只小猪——共产党内不服从斯大林，并在大清洗中被处决的一批人。主要代表为布哈林等。四只小猪在审判时毫不抗拒、完全认罪在《动物农场》里缺乏情节上的合理性，可以认定是按照当时莫斯科三次审判写成的。这三次审判里所有被告均当堂认罪，痛骂自己、赞扬斯大林。

　　　琼斯先生被赶出农场——沙皇尼古拉二世被赶出俄国
　　　摩西在琼斯被赶走以后失踪——东正教廷在苏联建立后被压制、毁灭。
　　　拿破仑赶走雪球——斯大林赶走托洛茨基
　　　拿破仑建议积极保卫农场 – 雪球建议在全英国策动动物暴动：——斯大林建议积极建设保卫苏联，托洛茨基建议在全世界策动共产主义革命。
　　　雪球建议修建风车——托洛茨基建议建设第一个五年计划
　　　拿破仑修改历史，让动物们相信是他提议修建风车：——斯大林修改历史，说是他第一个提出五年计划。
　　　拿破仑妖魔化雪球，把一切罪责推到雪球身上，在动物中间抓内奸——斯大林妖魔化托洛茨基，在苏联以反对托派为名镇压异己。
　　　拿破仑修改历史，一次次给雪球的罪行加码——斯大林修改历史，先说托洛茨基是“犯了错误”，然后说他1935年投靠德国，再说托洛茨基从1921就是德国间谍。
　　　摩西回到农场——斯大林对德作战期间利用东正教廷作为动员士气的工具。刘晓波据此写的有一篇文章，专论斯大林对宗教的实用主义政策。
　　　拿破仑修改七条约定——斯大林不断修改历史。被清洗掉的人和事往往从所有记录里消失。
　　　拿破仑与猪们住进屋子——革命胜利后苏联G_c_D不断腐化，专为领导特供的商店、汽车、住房。